می خواهید از صفر شروع کنید؟ پس به لینک روبرو مراجعه کنید : لینک های دانلود Effortless English
درس پانزدهم سطح Beginner از LEVEL 2 مجموعه آموزشی Effortless English . داستان این درس در مورد یک پسر که دارای یک رفتار وسواسی است و این رفتار توسط والدین مورد بی توجهی قرار گرفته و همین عمه پسر نوجوان را نگران کرده است ، می باشد .
متن داستان + ترجمه اختصاصی + فایل صوتی داستان + فایل صوتی اصطلاحات داستان + فایل صوتی پرسش و پاسخ + متن سوالات داستان در ادامه مطلب
توجه :
از طریق ستون سمت چپ سایت در خبرنامه عضو شوید تا درس های جدید مکالمه انگلیسی effortless english به ایمیل شما ارسال شود.
Obsessive Behavior
رفتار وسواسی
PARENTS DENY PROBABLE CAUSE OF SON'S OBSESSIVE BEHAVIOR
والدین علت احتمالی رفتار وسواسی پسر را انکار می کنند
DEAR ABBY:
ابی عزیز :
My nephew, "Vincent," is 16 and has had problems with obsessive handwashing for years. I have enough professional experience to strongly suspect that he suffers from obsessive-compulsive disorder (OCD).
برادرزاده من "وینسنت" 16 ساله است و برای سال ها مشکلاتی با وسواس داشتن در شستن دست دارد . من تجربه حرفه ای کافی برای شک جدی به اینکه او از اختلال وسواسی اجباری اُسی دی رنج می برد دارم.
My brother and his wife refuse to believe their child has a problem and will not take him to get help. My nephew's hands are chafed and raw, and his parents reprimand him for this behavior when he really needs professional help.
برادرم و زنش عقیده اینکه بچه شان یک مشکل دارد را قبول نمی کنند و به او کمک نمی کنند . دست های برادرزاده من ساییده شده و جراحت دیده هستند و والدینش وقتی او واقعا به کمک حرفه ای نیاز دارد او را برای این رفتار سرزنش می کنند .
His mother is the biggest problem. She nixes all issues that suggest a problem, and my brother will not stand up to her. What can I do?
مادرش بزرگترین مشکل است . او تمام دلایلی که به یک مشکل اشاره می کند را نادیده می گیرد و برادرم در برابرش نمی ایستد چکار می توانم بکنم ؟
-- WORRIED AUNT IN FLORIDA
-- عمه نگران در فلوریدا
لینک های دانلود با کیفیت عالی 42 مگابایت
دانلود از سرور قدرتمند پیکوفایل
متن سوال های درس Obsessive Behavior (این سوال ها از فایل صوتی استخراج شده است)